Désenchantée (tradução)

Faço parte de uma geração desiludida
Quanto mais eu vivo mais eu ouço os anjos cantam
Deve sobreviver em sua terra e nunca desiludiu
Agora eu sei que só a morte pode encantar-me

O copo está meio vazio
Para uma geração
Para nós é claro
Não há necessidade de ambição
Sociedade nos faz acreditar
Nós somos apenas peões
Ela perdeu toda a esperança
E sem esperança para o que?
Sim, o que boa luta
Nossos ideais
Eu não quero me debater
Eu preciso de descanso
Se eu tenho um monte de ao vivo
É que envenena-me a viver
Eu virar as páginas do meu livro
E sem a ajuda de ninguém
As pessoas têm prazer
Um atropelar nossos sonhos
E ninguém pode ver o mal-estar
Que põe para fora
Se você tem medo de amar
Isto é porque nós sabemos
Que nada pode nos aliviar

Faço parte de uma geração desiludida
Quanto mais eu vivo mais eu ouço os anjos cantam
Deve sobreviver em sua terra e nunca desiludiu
Agora eu sei que só a morte pode encantar-me

Eu não encontrei nada
Para parar o sangramento
Porque agora eu sei
Só a morte é
Quando a vida me deu tiros
Eu disse "Reaja"
Mas eu posso admitir que eu
Eu estou em letargia total de
Estamos doutrinados
Para todas as mídias
Mas eu me pergunto onde está a verdade em tudo isso
Ele quer que acreditemos
Que tudo está em toda parte
Mas o desespero apenas com o meu convite ainda
As pessoas matam por trivia
Pessoalmente, eu não vejo o ponto
Deixe-nos a resolver os nossos problemas em vez de criar
Que mensagem é coberto

Faço parte de uma geração desiludida
Quanto mais eu vivo mais eu ouço os anjos cantam
Deve sobreviver em sua terra e nunca desiludiu
Agora eu sei que só a morte pode encantar-me

Esta torrente de lágrimas
Que flui de nossos olhos
Baixamos os braços
E nós dizemos "Adeus"
Adeus a esse mal
Que come todos os dias
Porque nós sabemos que isso vai estar conosco para sempre
Mentimos para nós mesmos
Sorrindo para o outro
Nós pagamos por algo que não sabemos a falha
Nós não pedimos para estar errado em nossas peles
Nossas vidas que são fardos

Faço parte de uma geração desiludida
Quanto mais eu vivo mais eu ouço os anjos cantam
Deve sobreviver em sua terra e nunca desiludiu
Agora eu sei que só a morte pode encantar-me

Désenchantée (tradução)

Original

Keen'v